Changelog for Asset Modeller 0.17.0

Changes

• Upgrade Elixir to 1.18.1 and OTP to 27.2 (PR, #6783)
• Use vertical arrows for directions of edges (PR, #6922)
• Update dependencies (PR)