Changelog for UI 23.3.4

Changes

• Improve information modal for users without any roles/capabilities (#62)