Changelog for UI 25.22.0

Changes

• Replace sort order icons (PR, #7387)
• Fix futures badge colors in incident fork (PR, #7391)
• Replace user capability with access tag (PR, #7367)
• 403 REST API Response should not trigger un-authentication (#7435)